福州脱胎漆器

福州漆コレクションは、世界中に隠された未知なる芸術を発見する旅の途中で出会ったものの一つです。
今回は、中国南東部の福州市にある脱胎漆器の技法で作られた万年筆をお届けします。

福州漆器には長い歴史があり、江西景徳鎮や北京の景泰藍(七宝焼)と共に中国で有名な手工芸品の1つとして知られています。



Known as one of the three most famous handicrafts in the country, along with porcelain from Jingdezhen, Jiangxi, and cloisonne from Beijing, dry lacquer from Fuzhou is a treasure of Chinese traditional arts. The technique is said to be invented by artist Shin Shoan (沈紹安) during the Qianlong era (1736-1795). This is then passed down to several generations and became the pinnacle of Chinese Urushi lacquer these days.

この技法は、清の乾隆年間(1736-1795)に漆器職人の沈紹安によって発明されたと言われています。その後、数世代に受け継がれ、最近では中国の漆器業界の頂点といわれる程になりました。

江西景徳鎮や北京の七宝焼と共に福州漆器は中国で有名な手工芸品の1つとして知られています。

この技法は、清の乾隆年間(1736-1795)に漆器職人の沈紹安によって発明されたと言われています。その後、数世代に受け継がれ、最近では中国の漆器業界の頂点といわれる程になりました。

世界福州漆万年筆は、福州の熟練した職人による脱胎技法で手作りされており、耐久性、軽さ、豊かな色彩など、脱胎漆器に見られる特徴を備えています。
通常の漆塗りで見られる光沢仕上げとは異なり、脱胎技法では半光沢な表面に似た豊かで力強い質感を持つ独特の仕上げを生み出します。これは、脱胎技法ならではの特徴的な製作工程によるものです。

木から採取した生漆を精製し、漆塗りをするために十分な用意をします。

麻布を下地用漆に浸し、ペン本体の表面に塗布します。

下地が乾いたら、さらに漆を塗った麻布を用い中塗り、上塗りを繰り返します。

最初に、木から採取した生漆を精製し、漆塗りをするために十分な用意をします。そして、麻布を下地用漆に浸し、ペン本体の表面に塗布します。下地が乾いたら、さらに漆を塗った麻布を用い中塗り、上塗りを繰り返します。

Wancherpen Japan

表面が滑らかに、そして豊かになるまで塗りと磨きを繰り返します。

それぞれの層は均一な表面に研磨してから次の塗りへ進む必要があります。この工程には非常に手間がかかり、多くの時間だけでなく熟練した技術と細心の注意が必要とされます。

Wancherpen Japan

表面が滑らかに、そして豊かになるまで塗りと磨きを繰り返します。

それぞれの層は均一な表面に研磨してから次の塗りへ進む必要があります。この工程には非常に手間がかかり、多くの時間だけでなく熟練した技術と細心の注意が必要とされます。

脱胎技法で作られたペンは美しく、万年筆を使用する上で重要な保護膜としても機能します。
そして漆は時間経過とともに明るく光沢を増してきます。つまり、いつまでも芸術作品として楽しむことが出来るでしょう。

*** ペンの表面には、脱胎技法で使用する布の痕が見られることがあります。それは欠陥ではなく、脱胎漆器に見られる特徴として芸術的魅力と捉えています。製作工程上の仕様として販売させていただいておりますのでご注意ください。

初回生産分のみ特別版として、職人による手書きのシリアルナンバーが付いてきます。

世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
売り切れ
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・青溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー

世界万年筆・福州漆・青溜塗

¥ 45,000 JPY
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
売り切れ
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー
世界万年筆・福州漆・赤溜塗 Fountain Pen - Wancher ワンチャー

世界万年筆・福州漆・赤溜塗

¥ 45,000 JPY

Fuzhou Urushi 福州漆