{"product_id":"son-mai-the-hoa-ban-whispers-in-bloom","title":"ソンマイ・ホア・バン","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e表面仕上げ\u003c\/strong\u003e：\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e漆塗で使用しているソンタと研磨により、ややマットですりガラスのような仕上がりになっています。それがこの万年筆のより特徴的な魅力になっています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eコレクション：花に宿るささやき\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e「花に宿るささやき」コレクションは、何世紀にもわたりベトナムの文化と人々の心を彩ってきた二つの花、「蓮」と「ホア・バン」に敬意を込めて生まれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベトナムを代表する漆芸ソンマイの巨匠、ファム・チー・チュン氏が、一点一点を手作業で仕上げた特別なコレクションです。\u003cbr\u003e蓮とホア・バンは、それぞれに異なる美しさと深い象徴性を宿しています。二つの花が織りなす意匠には、世代を超えて受け継がれてきた不屈の精神、清らかさ、そして永遠に変わることのない愛への想いが表現されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eホア・バン\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003eホア・バンは、ベトナム北西部を象徴する花として広く親しまれています。その可憐な花は、どのような困難にも揺るぐことのない、誠実で深い愛の象徴とされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0016\/7709\/9102\/files\/hoa-ban-bauhinia-variegata_480x480.jpg?v=1784530358\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e本作では、ファム・チー・チュン氏が、細くしなやかな枝先に凛と咲くホア・バンの姿を繊細に表現しました。空へ向かって咲き誇る花々は、真の愛と希望、そして揺るぎない意志があれば、険しい山々や激しい風、あらゆる試練さえも乗り越えられることを静かに語りかけています。\u003cbr\u003eその気高く優美な姿は、真の美しさとは安らぎの中ではなく、困難を乗り越える強さの中にこそ宿ることを教えてくれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、カラーは黒漆と赤漆の２種類をご用意。\u003cbr\u003e黒漆は、ホア・バンの可憐な花をより一層引き立てる、落ち着きと格調を備えた佇まいを演出します。\u003cbr\u003e一方、深紅の漆は、ベトナムの春がもたらす温もりや生命力、そして人々の情熱を映し出す華やかな仕上がりとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch6\u003eソンマイ\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eソンマイの漆絵は、ベトナムのフート省で栽培されている Cay Son（ハゼノキ）から採取された漆で描かれています。ソンマイは漆塗り、乾燥、磨きという工程を繰り返し、何ヶ月あるいは1年もの時間をかけて完成します。 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eソンマイが他の漆技法と大きく異なるのは、最初からイメージした絵を描いていくわけではないということです。塗り重ねた漆を削り、少しずつ下地を出していくことでイメージを形にして完成します。そのため、ソンマイは完成するまで予測がつかず、非常に大変な作業となりますが、その分最後まで作り上げた作品への達成感も大きくなります。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eベトナムの漆”Son Ta”と卵殻技法\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eSƠN TA（ソンタ）とはベトナムで使われる絵の具の一種で、主に漆絵の材料として用いられます。\u003cbr\u003eベトナムの漆はハゼノキから採取されますが、生漆自体は半透明なのでソンタで彩色をして絵を描きます。\u003cbr\u003eしかし、ソンタには白色がありません。そのためベトナムの漆絵では卵の殻を嵌めこんだり、貼り付けたりして白を表現します。\u003cbr\u003e小さくカットした殻を一枚一枚配置して仕上げることは高い技術力とセンスが必要とされます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003e職人：Pham Chinh Trung（ファム チー チュン）\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそれぞれの万年筆には、ベトナムの田園地帯でおなじみの風景が、黒・赤・緑などのソンマイのメインカラーと金粉を組み合わせたPham Chinh Trung氏独自のスタイルで描かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0016\/7709\/9102\/files\/Master-PHAM-Chinh-Trung-with-Wancher-Son-Mai-Fountain-pen_480x480.jpg?v=1784530298\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこのコレクションの万年筆はすべて、Pham Chinh Trung氏の独創的なアイデアと想像力によって作られています。彼の作品は各1本ずつの限定生産品となり、今後入荷できない可能性があります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cspan\u003eお手入れ方法\u003c\/span\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eソンマイの一部の作品では金箔や金粉を使った装飾が施されていますので、お取り扱いにご注意ください。 落下などの強い衝撃や、表面を擦ると装飾が剥がれる恐れがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e仕様\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e材質 ： エボナイト、Son Mai\u003cbr\u003e充填機構 ： カートリッジ・コンバーター両用式（ヨーロッパ共通規格）\u003cbr\u003eペン先 ： ＃6 Jowoステンレススチール、Wancher 18金\u003cbr\u003eペン芯 ： プラスチック、エボナイトブラック、エボナイトレッド\u003cbr\u003e気密キャップ：インクの乾燥防止\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0003\/8371\/3324\/files\/compact_air_tight_cap_large.png?v=1519386760\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch6\u003eサイズ \u0026amp; 形状\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e長さ: \u003c\/span\u003e135.5mm\u003cspan\u003e（筆記時), \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e154.5\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（未使用時）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e太さ: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e15.5mm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（最大）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e重さ: 19g\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（筆記時), 27g\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e（未使用時）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003eパッケージ\u003c\/h6\u003e\n\u003cp\u003e付属品 : コンバーター、カートリッジ、ペン着物、説明書 、保証書、専用化粧箱\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wancherpen","offers":[{"title":"タイプA","offer_id":43008792002654,"sku":"WF-DRVIE-BK-HOA26-A","price":89100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"タイプB","offer_id":43008792035422,"sku":"WF-DRVIE-BK-HOA26-B","price":89100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"タイプC","offer_id":43013408981086,"sku":"WF-DRVIE-BK-HOA26-C","price":89100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0016\/7709\/9102\/files\/Black-Hoa-Ban-main.png?v=1784277236","url":"https:\/\/jp.wancherpen.com\/products\/son-mai-the-hoa-ban-whispers-in-bloom","provider":"Wancherpen Japan","version":"1.0","type":"link"}